분류 전체보기 922

이규보(李奎報) 시문(1) - 절화행(折花行)

이규보(李奎報)는 고려 중기 때의 관료이며 유명한 문인이다. 시, 거문고, 술을 무척 즐겼다니 백운거사(白雲居士)라는 호가 그냥 붙은 게 아닌 모양이다. ^^ 사실, 우리 역사 속 대단한 문인인 이규보는 나에게는 큰 감흥을 불러일으키지 못 했다. 그도 그럴 것이, 그 동안 내가 이규보에 대해 아는 것이라고는 달랑 두 가지였다. 고려시대 사람이라는 것과, 중학교 때였나 고등학교 때였나 하여튼 국어 교과서에 이규보의 슬견설(蝨犬說 : 이와 개에 대해 이야기하다)이라는 수필이 실려있었다는 것 뿐이다. 슬견설은 지금 보면 훌륭한 작품이다. 오직 외적인 것을 가치판단의 척도로 삼는 오류를 쉽게 저지르는 우리들에게, 외면이 아닌 본질을 바라보라는 깨달음을 주는 작품이다. 하지만 10대 때는 제목만 봐도 지겨운 작품..

이민(李玟)의 월광애인(月光爱人) - 영화 '와호장룡' 주제곡

영화 와호장룡(臥虎藏龍)의 주제곡인 월광애인(月光爱人, 달빛연인)은 대만 가수 이민(李玟)이 불렀다. 와호장룡은 무척 인상 깊게 본 영화다. 장르는 무협영화지만, 사실 무협적인 요소는 겉으로 드러난 소재이며 수단일 뿐이다. 실제로는 구도의 길과 속세의 사랑 사이에서 번뇌하는 연..

마이 백 페이지 (マイ・バック・ページ / My Back Page)

지난 3월에 봤던 일본 영화 '마이 백 페이지 (マイ・バック・ページ My Back Page)' 의 감상문을 어쩌다보니 이제야 올리게 되었다. 이 영화는 2011년 부산국제영화제 초청작으로, 전에 감상문을 올린 '봄의 눈' 의 주연배우 츠마부키 사토시(妻夫木聡)와 함께 마츠야마 켄이치(松山ケンイチ)라는 배우가 공동 주연을 맡았다. ☞ 봄의 눈(春の雪, Spring Snow) (http://blog.daum.net/jha7791/15790803) 1960년대 일본의 학생운동과 1990년대 한국의 학생운동 이 영화는 1960년대 격렬했던 일본 대학가의 학생운동을 배경으로 하고 있다. 솔직히 영화의 주요 줄거리는 비교적 단순한데도 그 주요 줄거리에 쓸데없는 잔가지를 상당히 많은 붙여서, 전체적으로 지루한 편이다..

중국에서 큰 반향을 일으킨 한국인의 글과 그에 대한 반응 (2)

오늘 올릴 포스트는 '중국에서 큰 반향을 일으킨 한국인의 글과 그에 대한 반응 (1) (http://blog.daum.net/jha7791/15790909)' 에 실린 글에 대한 중국 네티즌들의 댓글이다. 이 글을 실은 기사를 여러 개 봤는데, 그 중 두 가지 기사만 골라서 그 두 기사에 붙은 댓글 중 찬성수가 많은 것들만 번역해..

중국에서 큰 반향을 일으킨 한국인의 글과 그에 대한 반응 (1)

지난 달에 찾아볼 게 있어서 중국 사이트에 접속했다가, 흥미로운 것을 발견했다. 댓글이 많이 붙은 기사들만 모아놓은 페이지가 있는데, 그 중 한국인이 썼다는 '내가 중국을 좋아하지 않는 10가지 이유' 라는 글을 실은 기사가 있었다. 아무래도 한국인 관련한 기사라니 눈길이 갔다. 사..

'타이타닉' 과 '모노노케 히메(원령공주)' 의 불법(!)관람에 얽힌 추억

이번에는 영화 '타이타닉(Titanic)' 과 애니메이션 '모노노케 히케(원령공주, もののけ姬 Princess Mononoke)' 대해 써볼까 한다. 다만, 이번 포스트는 이 두 작품 그 자체에 대한 감상문이 아니라, 두 작품 관람에 얽힌 나의 추억을 소개하는 내용이다. ^^ ◎ 타이타닉 1. 이미 10번도 더 본, 그러나 처음으로 영화관에서 보게 된 영화 '타이타닉' 미국배우 '레오나르도 디카프리오' 를 한국 젊은 여인네들의 우상으로 만들었던 '타이타닉' 을 다시 보게 된 것이 아마 4월 중순쯤이었던 것 같다. 개봉한지 10년도 더 된 영화가 뜬금없이 재개봉 한다고 해서, 무슨 일인가 싶었다. 알고보니 올해가 타이타닉호 침몰 100주년 되는 해라고 한다. 그래서 그 사건을 기념하는 의미에서, 옛날 필름..

중국어민 석방 후, 북한 외무성 관리의 발언에 대한 중국 네티즌의 반응

지난 주에 우리나라 언론에도 여러 차례 보도된대로, 북한측에서 중국측 어선이 불법조업을 했다며 나포한 일이 있었다. 우리나라 네티즌들 반응을 보면 '중국 너희들 참 쌤통이다' 내지는 '다른 건 몰라도 이런 면에서는 북한이 남한보다 훨씬 낫구나' 같은 것들이 대부분이었다. 그 동..

중국 라디오 방송(环球逍遥游) 속 한국 여행 이야기 - 2

⊙ 4월 13일 방송 (下) 먼저번 올린 포스트에 이어, 4월 13일분 环球逍遥游의 방송 내용을 계속 소개하겠다. 역시 진행자 '샤오모' 와 기자 '따이따이' 의 대화로, 따이따이가 한국여행 떠나기에 앞서 한국여행 계획과 한국에 대한 기대에 대해 이야기한다. 4. 한국의 벚꽃 샤오모 : 모..