시간은 꿈을 배반하지 않는다.

관쥐얼의 부모가 아무 연락도 없이 상하이로 와서 근무중인 관쥐얼에게 전화를 한다. 엄마의 말인즉슨, 딸이 항상 야근을 하며 힘들게 지내는 것 같아서 밥이나 한 끼 같이 하려고 왔다는 것이다. 그런데 사실은 딸에게 미리 말도 안 하고 맞선자리를 마련한 것이다. -.-;; 어쨌거나 관쥐얼..

츄잉잉이 아래층 사람과 대판 싸운다. 츄잉잉은 판셩메이가 시킨 대로 자기네 집에서 아랫집으로 물이 흐른 것에 대해 시치미를 떼며, 아랫집 사람들이 화장실 상태를 살펴봐야겠다고 들어오겠다는 걸 막는다. 아랫집 사람들 입장에서는 당연히 화가 난다. 처음에는 물이 2202호에서 새는..

상사에게 질책 받는 관쥐얼. (그러니까 남의 부탁 다 들어주지 마... ㅠ.ㅠ) 미쉘이 관쥐얼에게 은근슬쩍 떠넘긴 계획서 때문에 문제가 생긴다. 부장이 계획서에서 큰 오류를 발견하고 미쉘에게 화를 내자, 미쉘은 얄밉게도 그 계획서는 관쥐얼이 작성한 거라며 책임을 회피한다. 관쥐얼로..

저녁 요리 겸 고급 와인의 안주는 바로 냉동만두. ^^ 특이점이 앤디를 자기 집에 데려간다. 두 사람은 근사한 집에서 전혀 근사하지 않는 저녁을 먹는다. 두 사람 모두 요리 쪽으로는 꽝이라 마침 집에 있던 냉동만두를 쪄서, 저녁식사 겸 와인의 안주로 삼는다. ^^ 그리고 서로의 과거에 대..

자기 일을 자기보다 더 걱정해주는 판셩메이에게 사람 사이의 정을 느끼는 앤디. 판셩메이는 앤디를 여러모로 걱정해주고, 앤디는 그런 판셩메이의 마음씀씀이에 감동한다. 판셩메이는 앤디에게 상황을 설명하고 2202호 삼총사가 나름대로 앤디를 위해 애쓰고 있다며, 당분간 몸조심하라..

판셩메이에게 조언을 구하는 츄잉잉. 그 동안 친구들과 냉전을 벌이던 츄잉잉이 드디어 마음의 변화를 일으킨다. 판셩메이에게 자기 심정을 털어놓으며 조언을 구한다. 판셩메이는 차분한 태도로, 그러나 정곡을 콕콕 찌르며 츄잉잉의 문제점을 지적한다. 邱莹莹：樊姐，我有话想跟你..

고향집에 차로 데려다주겠다는 핑계로 관쥐얼에게 다가서는 린징. 관쥐얼이 모처럼 칼퇴근하려는데, 동창회에서 만났던 선배 린징이 전화해서 함께 집에 가자고 한다. 먼저 번 동창회에서 관쥐얼에게 호감을 드러냈던 린징이 본격적으로 다가서려는 것이다. 마침 두 사람 다 본가가 같..

자기 편을 안 들어주는 관쥐얼이 야속한 츄잉잉. 억지부리는 츄잉잉이 못마땅한 관쥐얼. 츄잉잉이 앤디, 관쥐얼과 번갈아가며 싸운다. 츄잉잉의 아빠가 상하이를 떠나기 전에 딸의 기운을 북돋아주려고 책(자기계발서)을 잔뜩 사주었다. 그런데 앤디가 보기에 그 책들은 너무 뻔하거나 ..

츄잉잉에게 차근차근 설명해주는 판셩메이. 앤디의 2201호에 2202호 삼총사가 모인다. 판셩메이의 말을 듣고도 상황을 완전히 이해하지 못 한 츄잉잉을 위해(-.-;;) 앤디가 설명을 해준다. 앤디는 츄잉잉이 해고당할 것이라고 말한다. 그 이유는 두 가지이다. 하나는 바이 주임이 법인 카드를..

앤디의 차를 타고 출근하는 관쥐얼과 츄잉잉. 불안감을 떨쳐내려 게임에만 몰두하는 츄잉잉. 츄잉잉이 바이 주임과 깨지고 처음 출근하는 날. 츄잉잉은 앤디의 차 안에서 핸드폰 게임만 계속 하는가 하면 핸드폰 앱에 대해서 떠들어댄다. 회사에서 바이 주임과 마주칠 일이 불안한 나머..

앤디 남동생을 수소문한 결과를 알려주는 라오옌. (라오옌 역을 맡은 배우는 '랑야방' 의 황제 동생 '기왕' 역을 맡았던 사람. ^^) 앤디가 약 20년 전에 헤어졌던 남동생 소식을 조금이나마 알게 된다. 미국으로 입양되어 그곳에서 자라고 월가에서도 인정받으며 일하던 앤디가 중국으로 돌..

특이점에 대해 말하는 앤디와 판셩메이. 앤디가 특이점과 결국 만났다고 판셩메이에게 말한다. 앤디는 특이점을 다시 만나기로 했는데 같이 가겠느냐고 묻는다. 하지만 판셩메이는, 문제의 바이 주임과 같이 살겠다며 환락송 아파트 2202호에서 나가기로 한 츄잉잉의 일 때문에 함께 못 ..

부자 남자친구를 둔 것으로 오해받는 관쥐얼. 관쥐얼은 회사 점심시간에 밥을 먹으러 가다가 동료들에게 붙들린다. 관쥐얼은 평소처럼 구내식당으로 가려고 하는데, 동료들은 새로 생긴 회사 밖 식당에 같이 가자고 한다. 그런데 음식값이 비쌀까봐 걱정하는 관쥐얼에게, 동료들이 고급..

민물대게를 찌려고 준비 중인 친구들. 앤디는 같은 층 친구들을 집으로 불러서 같이 민물대게를 쪄 먹기로 한다. 그런데 츄잉잉이 남자친구 바이 주임을 데려온다고 해서 화제가 된다. 평소 츄잉잉은 바이 주임이 대단한 미남인 것처럼 말했는데, 지나가다 얼핏 바이 주임을 본 앤디의 눈..